Caverna do Caruso #31 – Dragon Ball


Capa do volume #1 da edição definitiva de Dragon Ball

Capa do volume #1 da edição definitiva de Dragon Ball

Se você já conhece Dragon Ball, pula essa coluna. Se você ainda não conhece, espera, não vai embora não, me ouve aqui um pouquinho. Quando eu falo de Dragon Ball, não estou falando das milhares encarnações do desenho animado (que, confesso, nunca assisti nenhuma) estou falando do mangá!

Deparei-me a primeira vez com Dragon Ball na banca de jornal, num daqueles dias que você fica procurando uma leitura nova, nenhuma das suas mensais saíram e você fica lá, zanzando o jornaleiro como um zumbi à procura de cérebros. Eis que num canto, me chama a atenção novamente (já havia passado por ela algumas outras vezes) a Edição Definitiva de Dragon Ball pela Conrad. Acabamento lindíssimo, capa vermelhona, lombada quadrada com parte de uma figura maior quando colocada junto com as outras... Eu nunca tinha lido nem assistido Dragonball. Quando ninguém estava olhando, comprei. E pra minha surpresa, achei bom paca%¨$¨&%!!!!

A história é muito boa e muito engraçada! Ao mesmo tempo que tem aquele clima “Maurício de Souza”, ela também assume ares épicos, digno de Senhor dos Anéis.

Os personagens são muito bem elaborados, e muito bem desenhados. Os desenhos são todos muito consistentes, muito fechadinho, padrão de qualidade Disney!

Agora, o que eu não esperava, era o tom de algumas piadas. Essa publicação da Conrad, parece, é sem cortes, então tem umas piadas com nudez e putaria, que você jamais esperaria de um mangá infantil. Mas, é como dizem por aí: “esses japoneses são todos uns loucos”.

Um gostinho das páginas do mangá

Um gostinho das páginas do mangá

Num determinado momento, por exemplo, Bulma – a mocinha – pede uma esfera do Dragão para o Mestre Kame (um senhorzinho à lá Yoda) e ele diz que dará a ela se ela mostrar a calcinha (Uôu! É isso mesmo?? É.), ela concorda (Hã?? Ela CONCORDA?!?) e levanta saia, esquecendo-se de que ela estava SEM calcinha naquele dia (WTF?!?!) e o velho cai pra trás, jorrando sangue pelo nariz. Sensacional. Nesse momento já tenho informações o suficiente para saber de que meus filhos jamais visitarão o Japão!

Akira Toriyama também brinca bastante com metalinguagem, muitas vezes criticando o curso do mangá. Fiquei fisgado! Passei a comprar tudo que saía dele: Dr. Slump, Nekomajin, Marusaku e pude encontrar essas características em todas as obras do mangaká. Nenhuma, no entanto, era tão épica quanto Dragonball! Recomendo firmemente, até pros marmanjos incrédulos que possam estar lendo essa coluna. (Você pode ler escondido, ninguém vai saber)

Lembro-me de ficar completamente fisgado, esperando ansiosamente pelo número seguinte. Como eu não conhecia nada no 'universo dragonballesco', fiquei chocado ao descobrir que essas histórias que me prendiam tanto eram todas dos anos 80! Como era possível eu estar lendo esse troço tanto tempo depois e gostando?!? Fiquei pasmo de pensar quanta coisa ruim eu estava lendo enquanto Dragonball estava sendo publicado e também de reconhecer como a revista sobrevive bem ao teste do tempo! Comprove você também, leia Dragon Ball!

 VANTAGENS

  • Super Sayajin 1, 2, 3, 4, 5... Não tem limites!

    Super Sayajin 1, 2, 3, 4, 5... Não tem limites!

    Foi publicado no Brasil três vezes. Pela Conrad, pela Conrad de novo nessa edição definitiva e recentemente pela Panini. Então não é difícil de achar. Eu recomendo a Edição Definitiva e depois completar o que falta com a da Panini, que está saindo agora.

  • A Edição Definitiva é lindíssima e conta com várias páginas coloridas.
  • Uma história leve e divertida...
  • ...Mas ao mesmo tempo épica e extremamente cativante (ideal pra quem gosta de Bone, ainda que seja completamente diferente).
  • Meninas adoram!
  • Depois de ler, vai te deixar super in de vários cosplays, memes, e referências do universo nerd.
  • Perfeito para ser seu primeiro mangá, caso você nunca tenha lido um
  • Prepare-se para dar seu último Haduken na sua vida. A partir de agora, vai ser só Kame Hame Há!

 DESVANTAGENS

  • A Conrad faliu, no meio das publicações das Edições Definitivas. Então, saber o ponto aonde continuar por outra editora pode ser traiçoeiro...
  • As tais Edições Definitivas não fazem distinção entre Dragonball e Dragonball Z, então, do nada, começa uma saga nova com todo mundo mais velho, como se tivessem emendado o Cavaleiro das Trevas 1 e 2 sem aviso. Então, uma opção, é parar no número 13 da edição definitiva, o último número antes dessa “transformação”
  • É bastante leitura, é uma coleção bem grandinha. Mas você lê muito rápido.

Eu sei que Dragonball não é nenhuma novidade pra muita gente, mas sei também que boa parte das pessoas nunca leu o mangá propriamente dito! E você? Leu? O que achou? Deixe sua resposta nos comentários e satisfaça a minha curiosidade!

Até a próxima e boas leituras!

Fernando Caruso
Eu mesmo.
  • Change, o cãozinho do gameplay

    Minha esposa não costuma ler HQs e também não assistiu DB! Recomendei que ela lesse os mangás e ela adorou!

    • http://www.twitter.com/supercaruso Fernando Caruso

      Yeeessssss! Temos aí um exemplo vivo do poder agregador de DB, senhoras e senhores!!!

  • Pingback: PC Reporter - Um fim de semana com Dragonball Xenoverse - Abacaxi Voador()

  • Guilherme

    A fase “sem Z” é genial. Divertidíssima. Todo mundo tem que ler e assistir o anime.

    • http://www.twitter.com/supercaruso Fernando Caruso

      Hahaha eu até gosto da fase “com Z”, mas infelizmente parei aonde a Conrad parou! Tá na minha lista de afazeres descobrir o ponto de corte pra continuar pela Panini. Agora, a fase “sem Z” é indiscutivelmente ideal para catequizar novos leitores!

      • Ken-Oh

        Como sou fã de carteirinha de DB vou te ajudar nessa Caruso.

        A edição definitiva para na 16 com o Gohan prestes a virar gorila, então vc deve começa a compra pela panini pela edição 20. O osso é que essa edição só tem um capitulo que não tem na edição 20 o resto vc tem tudo, mas se é pra pegar da parte que parou é essa ae.

        • http://www.twitter.com/supercaruso Fernando Caruso

          VOCÊ É UM AMOR!!!

          • Guilherme

            Mas… mas… você vai conseguir ter uma coleção com a imagem da lombada incompleta???
            Eu não consigo…

          • http://www.twitter.com/supercaruso Fernando Caruso

            Olha… levando em consideração que eu tenho todas que saíram pela Conrad, eu posso dizer que eu tenho a coleção incompleta completa. O que me enlouquece mais do que o normal é saber que existem edições por aí da minha coleção que eu não tenho. Graças a Deus não é o caso. Mas se você me disser que viu o número 17 numa banca, aí, meu amigo, não descansarei.

  • Ken-Oh

    Ah as edições definitivas de Dragon Ball. Comprei até a 10 mas depois que a conrad faliu eu passei elas pra frente e to comprando a da panini mesmo. Um problema é que o final da Edição definitiva tem 3 paginas a mais, então ao meu ver como grande fã desse manga pra mim acaba não casando compra até a 16 da definitiva e depois compra o resto da panini.

    • http://www.twitter.com/supercaruso Fernando Caruso

      Nossa! Não sabia dessa discrepância!!! Mas se a que tem página a mais é a da Conrad, melhor pegar todas por ela e comprar uma “metade” repetida da Panini, não? Se bem que, se você vai comprar tudo pela Panini, não vai ter erro de qualquer jeito… Eu só acho a definitiva mais… bonitinha. Frescura minha, eu acho!

      • Ken-Oh

        Nada. Concordo com vc, elas são ótimas, mas eu sou meio encucado em ter algo incompleto. Mas fica meio estranho vc não completar nem as lombadas da definitiva e nem das edições padrões.

        • http://www.twitter.com/supercaruso Fernando Caruso

          Putz, não tinha parado pra pensar por esse lado. Realmente, metade de uma coleção fica esquisito mesmo… Mas não vai ter outro jeito! Valeu pela dica do número para a retomada! Me poupou um trabalhaço!

  • Silvio Peters

    Essa cena safadenha tem no anime tbm mas foi censurada.

    E o anime do Dragon Ball e Dragon Ball GT são umas bostas mas o do Dragon Ball Z é excelente!

    • http://www.twitter.com/supercaruso Fernando Caruso

      Hahahaha Em animação fica ainda pior!!!!

  • http://www.baldorium.com.br/ R. Baldo

    Esse eu acompanha todo mês nas bancas, quando morava em Brasília. Foi um dos primeiros mangás que completei na estante (Mai, a Garota Sensitiva ficou no primeiro lugar).

    O problema foi em mostrar o desenho para meu filho de 5 anos. Logo nos primeiros episódios, está lá o Goku apalpando a calcinha da Bulma (baixei a versão sem cortes). Hoje, tenho que dar desculpas para não exibir mais DB. Mas quando ele crescer…

    • http://www.twitter.com/supercaruso Fernando Caruso

      Hahahaha Esses japoneses têm todo um outro senso de moral e costumes! Realmente, como é que isso pode se passar como mangá “infantil” é algo que vai além das minhas especulações…

  • Carolina Neves

    Meu primeiro mangá!
    <3

    • http://www.twitter.com/supercaruso Fernando Caruso

      E me diz se não foi perfeito pra ser o seu primeiro mangá? Dragonball deveria ser utilizado para catequizar pessoas ao redor do país!

  • Cassiano Pinheiro

    Duca, uns dos mangás que mais gosto. Não curto o desenho, mas o mangá eu adoro.

    • http://www.twitter.com/supercaruso Fernando Caruso

      O mesmo comigo! Eu até curto o desenho, mas achei ele meio arrastado de mais da conta… Já o mangá, é leitura frenética, uma atrás da outra!

  • Paulo Rios

    Cara, esse é um dos meus mangás/animes preferidos. Gosto muito do Dragon Ball Z por conta das batalhas épicas (aquelas que duravam semanas no anime) mas prefiro a fase com o Goku criança pois tem boas lutas e um humor muito bom! Tenho exatamente essa edição definitiva (acho que até a 13 ou 14) mas alguns estão meio zuados pois foram “lidas” pelo meu cachorro.
    Você comentou do Dr Slump, lembro de uma parte no anime que não tenho certeza se tem no mangá que é quando o Goku encontra a Arale e os personagens de Dr Slump. Achei bem legal terem feito essa participação especial.

    • http://www.twitter.com/supercaruso Fernando Caruso

      Sim, tem essa parte no mangá do Sr Slump também, Paulo!
      Eu também prefiro a fase do Goku criança por ser mais épica, com aquele senso de aventura “Zelda”, de videogame, sabe? Entendo até o seu cachorro gostar delas tão… vorazmente!
      Agora, se você não leu o mangá do Dr Slump, vale bem a pena! É fácil de achar em qualquer sebo e é excelente para matar a saudade desse mundo do Toriyama! Por ser uma “leitura interrompida”, com várias históras diferentes, é ótima companhia para o dia a dia.

  • Gilberto Sousa

    Boa materia Caruso!
    Confesso que nunca li e tenho um grande preconceito, pois gosto de mangas com um tom mais sombrio, como: Death Note, Monster, Lobo Solitario e 20th Century Boys… Mas sem duvida despertou minha curiosidade… Queria saber se vc curte as historias do Conan e se vc tem alguma em especial para indicar?
    Abs

    • http://www.twitter.com/supercaruso Fernando Caruso

      Acho que você deveria dar uma chance. Apesar de não ter o tom sombrio, ele não é de todo inconsequente, tem um feeling meio aventura épica, meio Senhor dos Anéis. Pra gente, é divertido, para os personagens, é muito sério! Vale à pena!
      Não sou expert em Conan, mas um troço dele que eu li que eu curti muito é o universo meio “ultimate” do personagem, pelo Kurt Busiek e o Cary Nord. Eles “zeram” a cronologia do personagem e recontam algumas histórias de maneira mais moderna. A arte do Cary Nord é um desbunde e a narrativa do Busiek é sensacional, parece que você tá jogando RPG. (E quando eu digo “ultimate” e “maneira mais moderna” é só jeito de falar, as histórias se passam na mesma época que o original. Só digo isso porque é uma maneira mais fácil de arranjar a número 1 do personagem, do contrário tem que apelar praquelas antigonas em PB, com um storytelling um pouco mais arrastado). Esse retake do Busiek e do Cary Nord foi publicado pela Mythos e também teve encadernado. Só cuidado, porque tiveram vários encadernados. Tem que achar o 1o com Busiek e Nord, pra não pegar um solto, que não é o início dessa fase.

Veja também no Abacaxi: